<?php
global $MAIL;
$MAIL['activated']="ativado";
$MAIL['deactivated']="desativado";
$MAIL['todo']="Pendente";
$MAIL['done']="Feito";
$MAIL['cmpnd']="Aguardando o commit";
$MAIL['chkpnd']="Requer revisão";
$MAIL['locked']="Atribuído";
$MAIL['proof']="Revisão";
$MAIL['newusermail']="O usuário '&0' requisitou se unir a sua equipe.";
$MAIL['newusermailsub']="Registro de novo usuário - &0";
$MAIL['newusermailadmin']="O usuário &0 requisitou se juntar à equipe &1.";
$MAIL['newusermailsubadmin']="Registro de novo usuário - &0 - Equipe: &1";
$MAIL['regreceived']="Bem-vindo &0.\nEm instantes você receberá um e-mail com instruções para ativar sua conta.";
$MAIL['regreceivedinactive']="O registro do usuário '&0' foi recebido.\nVocê receberá um e-mail com instruções para ativar sua conta.\nUm coordenador revisará seu pedido e irá notificá-lo quando a mesma seja aceita";
$MAIL['regreceivedsub']="Registro de usuário recebido";
$MAIL['confirmmail']="Para habilitar sua conta você precisa confirmar seu e-mail clicando no link abaixo. Este link será válido pelas próximas &0 horas.";
$MAIL['confirmmailsub']="Confirmação de registro";
$MAIL['pwdrecoverymail']="Foi feita uma requisição para apagar sua senha, clique no link abaixo para mudar sua senha. O link é válido pelas próximas &0 horas.";
$MAIL['pwdrecoverysub']="Senha apagada";
$MAIL['switchteamuser']="O usuário '&0', que antes era membro da equipe '&1', requisitou se juntar a sua equipe.\nEle(a) foi automaticamente desabilitado até que você decida habilita-lo(a).\nSe você precisa contactar o usuário, você pode fazer isto da página de administração ou respondendo este e-mail.";
$MAIL['switchteamusersub']="O usuário '&0' requisitou se unir a sua equipe.";
$MAIL['userstatuschange']="Seu usuário foi &0";
$MAIL['mp']="Mensagem de '&0'";
$MAIL['teamswitch']="O usuário '&0' foi designado à equipe '&1'.";
$MAIL['teamswitchconfirm']="Você foi designado para a equipe '&1'.";
$MAIL['assignmailsub']="Arquivo atribuído &0 [&1 : &2]";
$MAIL['assignmail']="O coordenador da equipe atribuiu-lhe o arquivo &0 [&1 : &2]";
$MAIL['statsupdatedfile']="O arquivo &0, pertencente ao projeto &1 mudou de estado devido a novas mensagens detectadas durante a atualização das estatísticas.";
$MAIL['statsupdatedfilesub']="Arquivo atualizado";
$MAIL['fileupdated']="&3 &0 [&1 : &2] - &4 - &5";
$MAIL['assignlistsub']="Sua lista de arquivos atribuídos";
$MAIL['assignlist']="Você tem os seguintes arquivos atribuídos:\n\n";
$MAIL['commitrequestsub']="O usuário '&0' está requisitando o commit de um arquivo";
$MAIL['commitrequest']="Ir para o &0 e rejeitar o arquivo ou atualizar o status do arquivo depois do commit.\n\nO usuário digitou o seguinte comentário: &1";
$MAIL['rejectfile']="O usuário '&0' rejeitou o commit dos seguintes arquivos:";
$MAIL['rejectfilesub']="Arquivo &0. O commit foi rejeitado";
$MAIL['filecommited']="O usuário '&0' fez o commit dos seguintes arquivos:";
$MAIL['filecommited2']="\ne escreveu: ";
$MAIL['filecommitedsub']="Arquivo &0. Commit feito por &1";
$MAIL['taskbegins']="iniciar";
$MAIL['taskfinish']="finalizar";
$MAIL['tasknotification']="Lembrete de tarefa: &0 &1 &2";
?>
